RITMOS CHOLULTEKA, also known as Bruno Salgado Zayas, is a DJ and photographer based in Lisbon. He is renowned as one of the pioneers of the "nights of cumbia and Latin American music" in the Portuguese capital. In 2013, he founded Movimiento Cumbiero, a movement aimed at uniting Latin American residents in the city. Additionally, he is the founder of NAHUEL COLECTIVO, which aims to spread Latin American culture in Portugal, and the co-founder of the TROPIKAOZ project. Bruno Zayas hails from a small rural town in Mexico with a rich native civilization history, particularly from Cholula. The fusion of his native roots with popular sentiments has greatly influenced his musical and dance journey. He aims to engage audiences by infusing them with the spirit of CUMBIA in heart and soul, while enhancing the dance experience with electronic, Balkan, or African sounds. His objective is to travel the world, spreading the joy of interculturality through dance. His DJ sets are characterized by a deep and vibrant energy, incorporating Mexican pre-Hispanic instruments and accompanied by native visuals. Over the years, Rhythms Cholulteka has shared the stage at festivals and local parties with both national and international artists, including Largatijeando, Kurup, Ohxalá, Venga Venga, Manu Chau, Rafael Aragon, R Vicenzo, Cigarra, Birdzzie, Matu and Pandilla, Shantel, Balkumbia, Tremenda Jauria, and many others. João Fernandes, mais conhecido pelo seu nome artístico El Nando, é um dos nomes mais frescos a encabeçar a cena club de fusão latina. Do Reggaeton à Salsa, do Dembow à Bachata, João foi exposto à música sul-americana e espanhola desde muito cedo. Primeiro através dos discos da sua avó espanhola e, ainda adolescente, pela irmã que praticava danças latinas. O curador das noites TURBO e experiente piloto de tuning musical foi também mentor do TURBO Radio Show, na extinta Vodafone FM. Para além do Pérola Negra, onde tem a sua residência, já tocou em festas e festivais como Maracujália, Branko:180min, Party Sleep Repeat e DDD (Dias da Dança – Rivoli), e ainda espaços como Razzmatazz (Barcelona), Mondo Club (Vigo), Musicbox (Lisboa), Plano B (Porto), Maus Hábitos (Porto), Copacabana (Funchal) e MUSA. Num constante drift entre géneros musicais do universo latino, El Nando promete uma viagem atribulada por perreo.

Fundadores da editora Balthazar Discos, Dusmond e Guilhermenz nos seus sets viajam entre as suas principais influências dentro da música House, Disco, UKG e Rave.

Versus - Slum Village - Musicbox, 1 de Maio Formados em 1996, os Slum Village lançaram o seu primeiro álbum, Fantastic Volume 1, de forma independente. O álbum foi um clássico underground instantâneo. Após o primeiro lançamento nacional do grupo, Fantastic, Volume 2, sob a sua editora Barak Records, foi apelidado de clássico imediato pelos fãs e pelos especialistas da indústria. Em 2001, J Dilla decidiu seguir a sua carreira a solo, mas continuou a ajudar Young RJ na produção. T3, Baatin e Elzhi começaram a trabalhar no seu álbum seguinte, "Trinity", lançado pela Barak/Capital Records. Este álbum apresentaria o seu primeiro single comercial "Tainted", que contou com a participação de um desconhecido Dwele, e também "Disco", o remix produzido por Timbaland. Em 2002, foi lançada "Dirty District", uma compilação de canções de rappers de Detroit, em grande parte produzida por T3 e Young RJ. O álbum de 2004, "Detroit Deli" (A Taste of Detroit), incluiu o single de sucesso "Selfish", produzido por Kanye West e com a participação de John Legend. Em 2005, lançaram "Prequel to a Classic", uma mixtape, e "Self-Titled", com produção de Young RJ e Black Milk. A tragédia aconteceu em 2006, com a perda do membro fundador J Dilla, vítima de lúpus. Em 2009, T3, Baatin e Illa J (dos Yancey Boys e irmão de J Dilla) iniciaram a produção do seu próximo álbum, "Villa Manifesto, Produced by Young RJ". Nesse ano, durante uma digressão pelo Canadá, a tragédia aconteceu pela segunda vez, ceifando a vida de Baatin em casa, em Detroit, e a sua morte foi profundamente sentida por toda a cena Hip Hop de Detroit. Em 2010, o álbum "Villa Manifesto" foi lançado pela Ne'astra/Koch Records. Nessa altura, Elzhi decidiu seguir em frente e concentrar-se na sua carreira a solo. Em 2012/13, Slum Village lançou a sua nova mixtape "Dirty Slums Vol 1 & Vol. 2", apresentada pelo DJ Mick Boogie, com artistas como o rapper Big Pooh, De La Soul, Focus, Skyzoo, Phonte e Phife, após mais de 100 000 descarregamentos. Em 2013 "B-Sides" e Evolution foram lançados (Ne'Astra Music) 2014 "Vintage, foram lançados (Ne'Astra Music). Trazendo-os para 2015, Slum Village encontrou seu nicho, dando aquele fluxo ardente que os verdadeiros cabeças de hip-hop sentem que foi perdido por um longo tempo. Nunca abandonando as suas raízes, Slum Village dá agora aos seus ouvintes o melhor de algum do seu material inédito desde Fantastic Vol. 1 & 2 com o lançamento do seu álbum intitulado "YES!", produzido por J Dilla e Young RJ. Disponível no iTunes agora! http://radi.al/SlumVillageYES Em digressão nacional e internacional com excelentes críticas. BILHETES Primeira fase (60 bilhetes) - 26,90€ - SOLD OUT Segunda fase (60 bilhetes) - 29,90€ Terceira fase (160 bilhetes) -32,50€ Versus. History in the making.

É sinónimo de detonação garantida, de gritos eufóricos e rodas de dança. As colunas tentam segurar-se enquanto os graves agitam o chão, com a frescura do som da melhor quebração global. Progressivu, instigador que tempera o sabor desta noite, não vacila quando chega o momento de colocar aquela música que nos põe a língua a arder e a gritar “Ai ai ai ai!”. Um ano depois do início, já é uma noite essencial da noite Lisboeta, tendo voado para além da casa-mãe no Musicbox, e comprovado os seus efeitos inflamatórios em todo o país. Quem provou, não quer outra coisa. Fábio Krayze conhecido professor, coreógrafo bailarino que já pisou palcos um pouco por todo o mundo numa grande variedade de conceitos e projectos torna-se agora em Dj Robe, encontrando assim mais uma forma de aquecer as pistas.

Jesterr é um artista de música eletrônica e produtor de eventos do Funchal, Portugal. Iniciou a sua carreira em 2017 e desde então mudou-se para Lisboa onde ganhou reconhecimento pelos seus DJ sets e produção musical. Jesterr já se apresentou em vários clubes e festivais e lançou músicas em vários selos. Gare, Ministerium Club, Industria Club, 5a Club, Harbour, Marginal Club, além de festivais e produtoras de eventos como Neopop, Vinculum, Jardim Sonoro, Brunch Electronico, Vertice e 1/4 Escuro, só para citar algumas. Adicionalmente, realiza uma residência semanal no Musicbox em Lisboa. Sua música atraiu a atenção de artistas conceituados na cena da música eletrônica, e lançou música em labels como Bompchast, Elberec, West Rules, Modseries e O'Clock. Além disso, já foi tocada por artistas renomados no cenário da música eletrônica.

O mestre de cerimónias Circa Papi dá a missa. Para todos os devotos que sabem que ao domingo também se dança, Circa Papi traz consigo uma lição de seis horas que vai do hip hop ao afrobeat, do r&b ao UK house. Todos os domingos (sem excepção, como manda a tradição).