Terça, 1 Outubro
Rogér Fakhr é um cantor folk libanês. Ele lançou a maior parte da sua música no final dos anos 1970 no Líbano, antes de se mudar para a Califórnia em 1981, no final de uma digressão pelos EUA, onde tocou como parte da banda de Fairuz. Este concerto será o primeiro de Rogér desde 1980. O multi-instrumentista Charif Megarbane é o primeiro artista contemporâneo na Habibi Funk. Ele toca mais de uma dúzia de instrumentos e lançou mais de 100 álbuns na sua página de Bandcamp. Charif chama à sua música "Lebrary": uma visão do Líbano e do Mediterrâneo expressa através das sonoridades prismáticas da música de biblioteca.21h30
Não me lembro exatamente de quando ouvi o nome de Rogér Fakhr pela primeira vez. Deve ter sido há cerca de dois anos, numa dessas tardes que passei na joalharia de Issam Hajali, na Rua Mar Elias, em Beirute. Tínhamos começado a trabalhar na ideia de relançar alguma da música de Issam, e ele propôs o seu primeiro álbum, "Mouasalat Ila Jacad El Ard", gravado antes de formar a sua banda Ferkat Al Ard. Acontece que Rogér tinha colaborado com Issam no processo de criação e gravação da música. Ambos viveram em Paris durante algum tempo, depois de cada um ter deixado Beirute, algures após 1976.
Sempre que o nome de Rogér surgia nas conversas, acabava quase automaticamente por se elogiar o seu talento musical excecional. De imediato, despertou-me o interesse porque, além de nunca ter ouvido falar de Rogér Fakhr, não conseguia encontrar informações sobre ele na internet. Então Issam contou-me que até foram colegas de casa durante algum tempo e estavam constantemente a trabalhar juntos na música. Eventualmente, as suas colaborações terminaram depois de Rogér emigrar para os EUA. Na verdade, soube que ele inicialmente estava em digressão nos EUA como parte da banda de Fairuz e decidiu, simplesmente, ficar por lá. A certa altura, Issam mencionou que tinha guardado algumas das músicas de Rogér em fita no seu porão, mas que não poderia tocá-las antes de Rogér dar luz verde.
A história continua: naquela época, vários projetos estavam a decorrer e, de alguma forma, não continuei a investigar. No entanto, o nome de Rogér continuava a surgir em conversas com músicos da mesma geração em Beirute. Independentemente de ser Ziad Rahbani, Munir Khauli ou qualquer outra pessoa a falar dele, cada menção era quase inevitavelmente seguida por grandes elogios à sua música e ao seu talento.
A disparidade entre ser tão apreciado entre os seus pares, mas simultaneamente não fazer parte da história musical investigável do Líbano (pelo menos para mim!) das últimas décadas, intrigou-me. E, a certa altura, pedi simplesmente o contacto de Rogér a Issam. Depois de trocarmos alguns e-mails, ele acabou por me enviar uma seleção de músicas gravadas no final dos anos 1970 em Beirute. Enquanto algumas dessas músicas nunca tinham sido lançadas, outras foram incluídas no seu álbum "Fine Anyway" – na altura, ele tinha copiado à mão cerca de 200 cassetes desse álbum.
Para resumir: fiquei maravilhado! A música era uma mistura de folk com toques de outros géneros. Talvez se possa também referir como "singer-songwriter", pois todas as canções eram composições próprias de Rogér. Canções de uma beleza única, tanto musicalmente quanto nas letras. Ao mesmo tempo, transmitiam-me a sensação de estarem, de certa forma, isoladas no tempo e no espaço. Nada revelava verdadeiramente onde poderiam ter sido gravadas e, sem saber que era Beirute, a minha primeira hipótese teria sido, talvez, a Califórnia, algures nos anos 1970. O efeito imersivo das suas composições e da sua voz é simplesmente incrível. Fiquei deslumbrado e propus a Rogér trabalhar num relançamento, o que ele educadamente recusou, dizendo que não tinha interesse em reemitir aquela música.
Avançando um ano ou dois, Beirute foi abalado pela terrível explosão no porto a 4 de agosto de 2020. Nós (todos na editora) ficámos verdadeiramente chocados e, depois de a paralisia inicial desaparecer e conseguirmos saber dos amigos, verificando se estavam bem ou se precisavam de alguma coisa, surgiram ideias sobre como ajudar nos esforços de resgate e alívio que estavam a acontecer localmente. Não podendo participar fisicamente nos grupos de apoio no local, concluímos que a ideia mais óbvia seria compilar uma seleção de músicos libaneses que conhecemos e adoramos, como Ferkat Al Ard, Munir Khauli, Toufic Farroukh e Abboud Saadi, em solidariedade. Conseguimos finalizar a compilação em 24 horas e, depois de quase termos terminado, pensei: porque não avisar pelo menos Rogér sobre isso? Ele ligou-me dentro de uma hora, entusiasmado por fazer parte do projeto. Entretanto, a sua perspetiva sobre a ideia de relançar a sua música tinha mudado e ele acolheu a ideia de fazer a sua música ser ouvida por uma nova geração.
Espero que a sua música seja uma revelação para vocês, tal como foi para nós.
Jannis Stürtz
Habibi Funk / Jakarta Records
https://habibifunkrecords.bandcamp.com/album/habibi-funk-016-fine-anyway-2
BILHETES
Online - 10€ + taxas
Porta - 15€
Terça, 1 Outubro
Rogér Fakhr é um cantor folk libanês. Ele lançou a maior parte da sua música no final dos anos 1970 no Líbano, antes de se mudar para a Califórnia em 1981, no final de uma digressão pelos EUA, onde tocou como parte da banda de Fairuz. Este concerto será o primeiro de Rogér desde 1980. O multi-instrumentista Charif Megarbane é o primeiro artista contemporâneo na Habibi Funk. Ele toca mais de uma dúzia de instrumentos e lançou mais de 100 álbuns na sua página de Bandcamp. Charif chama à sua música "Lebrary": uma visão do Líbano e do Mediterrâneo expressa através das sonoridades prismáticas da música de biblioteca.21h30
Não me lembro exatamente de quando ouvi o nome de Rogér Fakhr pela primeira vez. Deve ter sido há cerca de dois anos, numa dessas tardes que passei na joalharia de Issam Hajali, na Rua Mar Elias, em Beirute. Tínhamos começado a trabalhar na ideia de relançar alguma da música de Issam, e ele propôs o seu primeiro álbum, "Mouasalat Ila Jacad El Ard", gravado antes de formar a sua banda Ferkat Al Ard. Acontece que Rogér tinha colaborado com Issam no processo de criação e gravação da música. Ambos viveram em Paris durante algum tempo, depois de cada um ter deixado Beirute, algures após 1976.
Sempre que o nome de Rogér surgia nas conversas, acabava quase automaticamente por se elogiar o seu talento musical excecional. De imediato, despertou-me o interesse porque, além de nunca ter ouvido falar de Rogér Fakhr, não conseguia encontrar informações sobre ele na internet. Então Issam contou-me que até foram colegas de casa durante algum tempo e estavam constantemente a trabalhar juntos na música. Eventualmente, as suas colaborações terminaram depois de Rogér emigrar para os EUA. Na verdade, soube que ele inicialmente estava em digressão nos EUA como parte da banda de Fairuz e decidiu, simplesmente, ficar por lá. A certa altura, Issam mencionou que tinha guardado algumas das músicas de Rogér em fita no seu porão, mas que não poderia tocá-las antes de Rogér dar luz verde.
A história continua: naquela época, vários projetos estavam a decorrer e, de alguma forma, não continuei a investigar. No entanto, o nome de Rogér continuava a surgir em conversas com músicos da mesma geração em Beirute. Independentemente de ser Ziad Rahbani, Munir Khauli ou qualquer outra pessoa a falar dele, cada menção era quase inevitavelmente seguida por grandes elogios à sua música e ao seu talento.
A disparidade entre ser tão apreciado entre os seus pares, mas simultaneamente não fazer parte da história musical investigável do Líbano (pelo menos para mim!) das últimas décadas, intrigou-me. E, a certa altura, pedi simplesmente o contacto de Rogér a Issam. Depois de trocarmos alguns e-mails, ele acabou por me enviar uma seleção de músicas gravadas no final dos anos 1970 em Beirute. Enquanto algumas dessas músicas nunca tinham sido lançadas, outras foram incluídas no seu álbum "Fine Anyway" – na altura, ele tinha copiado à mão cerca de 200 cassetes desse álbum.
Para resumir: fiquei maravilhado! A música era uma mistura de folk com toques de outros géneros. Talvez se possa também referir como "singer-songwriter", pois todas as canções eram composições próprias de Rogér. Canções de uma beleza única, tanto musicalmente quanto nas letras. Ao mesmo tempo, transmitiam-me a sensação de estarem, de certa forma, isoladas no tempo e no espaço. Nada revelava verdadeiramente onde poderiam ter sido gravadas e, sem saber que era Beirute, a minha primeira hipótese teria sido, talvez, a Califórnia, algures nos anos 1970. O efeito imersivo das suas composições e da sua voz é simplesmente incrível. Fiquei deslumbrado e propus a Rogér trabalhar num relançamento, o que ele educadamente recusou, dizendo que não tinha interesse em reemitir aquela música.
Avançando um ano ou dois, Beirute foi abalado pela terrível explosão no porto a 4 de agosto de 2020. Nós (todos na editora) ficámos verdadeiramente chocados e, depois de a paralisia inicial desaparecer e conseguirmos saber dos amigos, verificando se estavam bem ou se precisavam de alguma coisa, surgiram ideias sobre como ajudar nos esforços de resgate e alívio que estavam a acontecer localmente. Não podendo participar fisicamente nos grupos de apoio no local, concluímos que a ideia mais óbvia seria compilar uma seleção de músicos libaneses que conhecemos e adoramos, como Ferkat Al Ard, Munir Khauli, Toufic Farroukh e Abboud Saadi, em solidariedade. Conseguimos finalizar a compilação em 24 horas e, depois de quase termos terminado, pensei: porque não avisar pelo menos Rogér sobre isso? Ele ligou-me dentro de uma hora, entusiasmado por fazer parte do projeto. Entretanto, a sua perspetiva sobre a ideia de relançar a sua música tinha mudado e ele acolheu a ideia de fazer a sua música ser ouvida por uma nova geração.
Espero que a sua música seja uma revelação para vocês, tal como foi para nós.
Jannis Stürtz
Habibi Funk / Jakarta Records
https://habibifunkrecords.bandcamp.com/album/habibi-funk-016-fine-anyway-2
BILHETES
Online - 10€ + taxas
Porta - 15€